Abraham Madroñal plantea atribuir a Cervantes cuatro poemas anónimos de un certamen toledano

Abraham Madroñal, profesor de literatura española en la Universidad de Ginebra, ha propuesto una posible autoría cervantina para cuatro poemas relacionados con las fiestas por el traslado de las reliquias de santa Leocadia a Toledo. Presentó la hipótesis en las V Jornadas Cervantinas, celebradas en Friburgo los días 15 y 16 de octubre de 2026.

Las composiciones son dos canciones y dos sonetos que figuran entre los textos anónimos publicados por el jesuita Miguel Hernández en su libro Vida, martirio y translación de la gloriosa virgen y mártir santa Leocadia, de 1591. Se conocen los nombres de los ganadores del concurso, tanto en castellano como en latín, pero Cervantes no aparece entre ellos.

La investigación reúne indicios sobre la presencia del escritor en Toledo y sus relaciones literarias. Madroñal ha reconstruido el círculo del noble Luis de Vargas Manrique, cuyo palacio y cigarral acogían una academia o tertulia en la que sitúa a Lope de Vega, Liñán de Riaza, Cervantes y El Greco. Esa coincidencia le ha servido para estudiar la convivencia del novelista y el pintor en la ciudad.

Un poder otorgado por Cervantes a favor de su esposa documenta su estancia toledana en aquel período. Madroñal también vincula su posible participación en el certamen con el paso de la comitiva por Esquivias, sus intereses de acercamiento a la corte y su intervención, junto con Vargas y otros escritores, en la creación del romancero nuevo.

El traslado de los restos de santa Leocadia se realizó por iniciativa de Felipe II desde Saint-Ghislain, en Flandes, hoy Bélgica. Las reliquias llegaron a Toledo en abril de 1587 y fueron recibidas con un desfile, fiestas y el concurso poético al que pertenecen las composiciones estudiadas.

Los indicios contextuales no cierran la atribución. El trabajo contrasta los rasgos de estilo de esos cuatro textos con otros poemas cervantinos de fechas cercanas, entre los que Madroñal encuentra similitudes. El investigador defiende además el valor de la poesía de Cervantes, especialmente la burlesca, frente a su habitual comparación desfavorable con la prosa del autor.

El estudio completo, con los argumentos de la propuesta de atribución, se publicará próximamente en un artículo científico de la revista e-Spania.

Fuente: abc.es · leer el original