La candidata de Die Linke en Berlín expresó temor por su familia en unas notas internas
Elif Eralp pidió retirar de una entrevista una pregunta sobre un activista propalestino al que relacionaba con personas con contactos con Hamás. Su equipo envió por error los comentarios internos junto con las declaraciones revisadas.
Elif Eralp, candidata de Die Linke a dirigir Berlín, manifestó en unas anotaciones internas que tanto ella como su marido temían a personas del entorno del activista propalestino Ibrahim Ibrahim. Los comentarios, publicados en exclusiva por Der Spiegel, acompañaban por error la versión autorizada de una entrevista e incluían una petición para eliminar la pregunta sobre Ibrahim y su respuesta.
La entrevista se celebró el lunes en el Parlamento regional berlinés. Después, el equipo de Eralp remitió al semanario el texto revisado para autorizar sus declaraciones, una práctica habitual en Alemania. El documento conservaba las notas de trabajo de la candidata y de su oficina.
En esos comentarios, Eralp planteaba que no quería mencionar nombres concretos por temor a poner en peligro a su familia. Aludía a personas con contactos con Hamás y llegó a preguntar si debían cancelar toda la entrevista. Según la información publicada, esas observaciones se referían a Ibrahim.
La dirigente también invocaba una recomendación anterior de la policía criminal regional, el LKA, de no mencionar públicamente nombres concretos. Su propia anotación situaba aquel consejo en un asunto de crimen organizado, distinto del que abordaba la entrevista.
Ibrahim es un activista propalestino señalado por sus vínculos con el entorno de Hamás y del Frente Popular para la Liberación de Palestina, organización considerada terrorista por la Unión Europea. Medios alemanes habían informado de su presencia en septiembre en la fiesta electoral de Die Linke en Neukölln, tras los comicios de Berlín.
Tras la publicación, Eralp calificó las anotaciones de contenidos privados e internos, sin entrar en su fondo. La candidata prometió garantizar la seguridad de todos los berlineses y combatir con todos los medios a su alcance el crimen organizado, la violencia y el terrorismo.
Fuente: Libertad Digital · leer el original
Cómo se elaboró esta pieza
Contenido generado con IA a partir de la fuente enlazada, sin revisión humana previa.
Nuestro métodoComentarios (0)
Cargando comentarios…
