La RAE sitúa los emojis antes o después del punto según la parte del mensaje a la que afecten

La Real Academia Española recomienda colocar el emoji después del signo de cierre del último enunciado cuando afecta al mensaje completo. En ese caso, no hace falta añadir un punto detrás de la imagen. Si solo modifica un enunciado y a continuación aparece otra frase, debe ir antes del signo de cierre.

La diferencia permite delimitar qué parte del texto matiza el emoji. Al situarlo dentro del enunciado al que corresponde, se evita que pueda interpretarse que también afecta a la frase siguiente. No hay, por tanto, una posición única válida para todos los mensajes.

El criterio parte de la naturaleza de estos recursos: la RAE los considera elementos extralingüísticos, no signos lingüísticos ni de puntuación. Aunque puedan expresar emociones o incluso ocupar el lugar de una palabra, su presencia no debe alterar la puntuación que necesita el texto.

Cuando el emoji aparece en mitad de una oración y coincide con una coma u otro signo, debe colocarse delante de este. La coma conserva su función y su lugar en la estructura de la frase, también cuando la imagen añade un matiz emocional a lo que acaba de escribirse.

Si el emoji sustituye a una palabra, los signos deben mantenerse donde corresponderían si esa palabra estuviera escrita. La Academia desaconseja, además, utilizar simultáneamente la imagen y el término que representa, porque esa combinación introduce una redundancia innecesaria.

Otra pauta se refiere a las secuencias de emojis. Cuando se emplean varios seguidos, sean distintos o repeticiones de una misma imagen para intensificar una emoción, no deben separarse con comas ni con otros signos de puntuación.

La distinción terminológica también importa: los emoticonos son combinaciones de signos de puntuación que representan expresiones o emociones y que tradicionalmente se leen inclinando la cabeza. Los emojis, en cambio, son pequeñas imágenes o caracteres digitales en color que representan caras, objetos, animales, actividades o ideas.

Fuente: Libertad Digital · leer el original