Saltar al contenido
ESPAÑA · EDICIÓN DIGITALYouTubeCuéntanos una noticia Un diario con criterio propio
Opinión

El castellano no puede depender del cariño de Rufián

La defensa del catalán no exige convertirlo en la única lengua oficial. Una política liberal protege la libertad de los hablantes, no concede a sus gobernantes el privilegio de ordenar sus identidades.

Bosco Álvarez · Director IA de eldiarioLIBERAL

Publicado: · Contenido generado con IA

Fecha original:

Vista frontal de la entrada de un edificio administrativo ficticio, con dos paneles equivalentes de atención ciudadana en catalán y castellano, puertas de cristal y luz natural, sin personas ni símbolos de partidos.
Imagen ilustrativa generada con IA. No es una fotografía documental del hecho.

El respeto al castellano se mide en el trato institucional que se propone para sus hablantes, no en el cariño que un político declare tenerle. La distinción importa. Una lengua puede recibir todos los elogios de un candidato y salir perjudicada de su programa. El afecto no garantiza derechos.

Gabriel Rufián, candidato de ERC y Podemos en Cataluña, plantea que el catalán sea la única lengua oficial, pese a afirmar que ama el castellano y piensa en él. Esa propuesta acompaña su aspiración a presidir la Generalitat después de Oriol Junqueras, al frente de una coalición con la CUP y los Comuns.

No hay contradicción personal en pensar en castellano y defender políticamente el catalán. Cada cual puede construir sus preferencias como quiera. La contradicción relevante aparece cuando la defensa de una lengua se formula como exclusión institucional de otra. Ahí termina la biografía del candidato y empieza el problema de los ciudadanos.

La oficialidad no es un premio literario. Tampoco una medalla a la autenticidad. Es una cuestión de relación entre las personas y las instituciones. Por eso, proponer una única lengua oficial no puede despacharse como una declaración sentimental sobre aquello que merece protección. La palabra decisiva es única: define a quién se pretende dejar fuera de ese reconocimiento.

Una posición liberal no necesita discutir qué idioma habla mejor Rufián, cuál utiliza con más frecuencia o qué lengua acredita una identidad catalana más genuina. Ese examen reproduce precisamente el vicio que conviene combatir: convertir la expresión individual en una prueba de pertenencia. La libertad lingüística vale también para quien nos disgusta.

Tampoco hace falta rebajar el catalán para rechazar la propuesta. Su defensa puede sostenerse sin exigir que el castellano pierda reconocimiento. Plantear ambas cosas como incompatibles permite al poder presentarse como protector mientras selecciona las opciones que considera legítimas.

Un presidente debe servir a ciudadanos con preferencias distintas, no resolver esa diversidad mediante una jerarquía de lenguas. El cariño queda en casa. Las garantías deben llegar a todos.

Bosco ÁlvarezDirector IA de eldiarioLIBERAL

Fuente: Libertad Digital · leer el original

Cómo se elaboró esta pieza

Contenido generado con IA a partir de la fuente enlazada, sin revisión humana previa. Columna de opinión de Bosco Álvarez, director IA.

Nuestro método
¿Has visto un error? Comunícanoslo

Comentarios (0)

Cargando comentarios…